-
1 ограниченного назначения
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ограниченного назначения
-
2 single-purpose
ограниченного назначения
узкоспециальный
целевой
специализированный
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > single-purpose
-
3 limited-purpose prepaid card
предоплаченная карта ограниченного назначения
Предоплаченная карта, которая может быть использована для ограниченного перечня четко определенных целей. Ее использование часто ограничено перечнем четко установленных пунктов продажи в пределах четко установленного месторасположения (напр., здание, корпорация или университет). В случае одноцелевых предоплаченных карт эмитент карты и поставщик услуг могут совпадать (напр., карты, используемые в таксофонах). См. также предоплаченная карта.
[Глоссарий терминов, используемых в платежных и расчетных системах. Комитет по платежным и расчетным системам Банка международных расчетов. Базель, Швейцария, март 2003 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > limited-purpose prepaid card
-
4 single purpose
-
5 single-purpose
[ˌsɪŋg(ə)l'pɜːpəs]1) Общая лексика: специализированный, специального назначения2) Компьютерная техника: узкоспециализированный3) Строительство: монокультурный4) Экономика: ограниченного назначения, специальный5) Вычислительная техника: одноцелевой, узкого назначения -
6 single-purpose
прил.
1) специальный
2) ограниченного назначения
3) одноцелевой специального назначения, специализированный single-purpose вчт. одноцелевой ~ вчт. узкоспециализированныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > single-purpose
-
7 single purpose
1) Общая лексика: ограниченного назначения, специализированный, специального назначения, специальный2) Макаров: единственная цель -
8 single-purpose
специальный; ограниченного назначенияАнгло-русский словарь по экономике и финансам > single-purpose
-
9 single-purpose
специальный; специализированный; узкого [ограниченного] назначения; одноцелевойThe English-Russian dictionary on reliability and quality control > single-purpose
-
10 prepaid card
- предоплаченная карта
- платежная карта
- карточка, оплаченная заранее
- карточка предоплаты
карточка предоплаты
Простейший тип кредитной карточки с внутренней памятью, содержащей сумму на счете клиента и данные о текущих расходах.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
карточка, оплаченная заранее
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
платежная карта
карта предоплаты услуги
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
предоплаченная карта
Карта, на которой хранится стоимость и которую держатель заранее оплатил эмитенту. См. также “электронный кошелек”, предоплаченная карта ограниченного назначения, многоцелевая предоплаченная карта (328) и карта с хранимой стоимостью.
[Глоссарий терминов, используемых в платежных и расчетных системах. Комитет по платежным и расчетным системам Банка международных расчетов. Базель, Швейцария, март 2003 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > prepaid card
-
11 field-of-use licence
пат. лицензия ограниченного пользования (разрешает использовать изобретения лишь в определенной области для определенного назначения) -
12 field-of-use license
Патенты: лицензия ограниченного пользования (на использование изобретения лишь в определенной области для определенного назначения) -
13 qualified
1) уточненный3) специального назначения; ограниченного использования ( о характере данных)English-Russian dictionary of computer science and programming > qualified
-
14 field-of-use licence
лицензия ограниченного пользования (на использование изобретения лишь в определенной области для определенного назначения)
См. также в других словарях:
ограниченного назначения — узкоспециальный целевой специализированный — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы узкоспециальныйцелевойспециализированный EN single… … Справочник технического переводчика
предоплаченная карта ограниченного назначения — Предоплаченная карта, которая может быть использована для ограниченного перечня четко определенных целей. Ее использование часто ограничено перечнем четко установленных пунктов продажи в пределах четко установленного месторасположения (напр.,… … Справочник технического переводчика
профили специального назначения — [special purpose sections] фасонный катанный или прессованный профиль ограниченного применения, обычно для однотипных изделий. Например, к катаным стальным профилям специального назначения относят рессорно пружинные профили, бурую сталь, профили… … Энциклопедический словарь по металлургии
ГОСТ 20.57.401-77: Источники излучения радионуклидные. Номенклатура показателей назначения — Терминология ГОСТ 20.57.401 77: Источники излучения радионуклидные. Номенклатура показателей назначения оригинал документа: 4. Активность радионуклида (радионуклидов) в источнике По ГОСТ 15484 81 Определения термина из разных документов: Акт … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 52866-2007: Глобальная навигационная спутниковая система. Станция контрольно-корректирующая локальная гражданского назначения. Технические требования — Терминология ГОСТ Р 52866 2007: Глобальная навигационная спутниковая система. Станция контрольно корректирующая локальная гражданского назначения. Технические требования оригинал документа: 2.1.2 дифференциальная поправка: Данные об ошибках,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
озелененная территория рекреационного назначения — Озелененная территория общего и ограниченного пользования. [ГОСТ 28329 89] Тематики озеленение Обобщающие термины классификация озелененных территорий … Справочник технического переводчика
Озелененная территория рекреационного назначения — 13. Озелененная территория рекреационного назначения Озелененная территория общего и ограниченного пользования Источник: ГОСТ 28329 89: Озеленение городов. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Спасательное судно — предназначается для оказания помощи потерпевшим аварию в море судам. С. с. бывают универсальными и ограниченного назначения: буксиры спасатели, пожарные суда (См. Пожарное судно), суда для спасания затонувших подводных лодок и т. п. С. с … Большая советская энциклопедия
предоплаченная карта — Карта, на которой хранится стоимость и которую держатель заранее оплатил эмитенту. См. также “электронный кошелек”, предоплаченная карта ограниченного назначения, многоцелевая предоплаченная карта (328) и карта с хранимой стоимостью.… … Справочник технического переводчика
ГОСТ 28329-89: Озеленение городов. Термины и определения — Терминология ГОСТ 28329 89: Озеленение городов. Термины и определения оригинал документа: 31. Аллея Свободнорастущие или формованные деревья, высаженные в один или более рядов по обеим сторонам пешеходных или транспортных дорог Определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Афганская война (1979—1989) — У этого термина существуют и другие значения, см. Афганская война (значения). Афганская война (1979 1989) … Википедия
